Boiling the water and setting up cups for builder’s tea during the day is a shared task that is used to promote camaraderie amongst workers of the same group or class.
The term “builder’s tea” might not be commonly used outside of the United Kingdom, but chances are if you’ve had black tea then you’ve made a cup the builder’s.